Sunday, July 6, 2008

We Got Married ~July 6, 2008~

Photobucket
Photobucket


Photobucket
Kid Groom and Hwang Bu In are eating lunch at their home.
HJ washes the dishes while HB sleeps.
Photobucket



HB decides she wants to make curtains and a tablecloth for their new place.
Photobucket
HJ decides he wants to make the tablecloth...
Photobucket
Photobucket
Photobucket
but it looks like he's doing something strange...
He finishes and shows HwangBo...
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
He made a tablecloth with pictures from food boxes and wrappers!! HAHAHA
HJ really is special

Photobucket
Photobucket
HwangBo lovesss itt and thinks it's hilarious

Photobucket
Seriously how does someone think of these things??!!

Photobucket
HJ says it's a tablecloth that you can just sit down and be full.
Haha and then he proceeds to say that the food on the tablecloth needs to be changed according to the seasons like in the Fall there should be naeng-myun and in the Winter there should be ho-bbang(ah I love that stuff!!).


So HwiJae and YeoJung are having fun on their trip.
Photobucket
They look to see their names on each other's phones.
HwiJae has "Our YeoJung" and YeoJung has "Our Oppa"
cuuuuuute

Photobucket
HwiJae says that as you get older, you lose courage. He's a lot more careful now.
He wanted to call YeoJung but just didn't have the courage.

Photobucket
Then it goes to YeoJung who thinks that HwiJae has been very careful about calling her and wishes he had more courage.
She doesn't know if he's doing this just to her or this is just his dating style.

Photobucket
They go to eat and find out...

Photobucket
the place sells a kind of kimchee pancake that YeoJung had made last episode (and burned).

Photobucket
Photobucket
They also sold bibimbab where they put it in this metal box and you're supposed to like shake it. Interesting..never seen or heard of that before.

Photobucket
They decide to compare YeoJung's fried kimchee pancake with the restaurant's...

Photobucket
"hehehe"

Photobucket
"So this must taste better..."
Aww...well sometimes restaurant food just tastes better YeoJung.

Photobucket
HB and HJ talk about HJ going to Japan.
HB feels like she's the only one who's sad about going to Japan.

Photobucket
HJ says he's going to do one more thing....

Photobucket
......

Photobucket
He said he's going to make a "gga-on" which is not even a word.
HB's like..I don't understand and he goes "I don't understand myself.."

Photobucket
and then he starts singing a little song about a gown....

Photobucket
He says that he wants to make a "ga-hoon"which is like a canvas with the family mandate written on it.

Photobucket
lol ^^

Photobucket
So he came up with the idea of the ga-hoon for the house 6 hous ago.

Photobucket
So 6 hours ago his idea was a ga-hoon, 3 hours ago it was a ga-hoon, 1 hour ago it turned into a ga-oon, and then suddenly it turned into a gga-oon.
Ahhh he's so weird =)

Photobucket
Then he starts thinking of the saying he should put on it.

Photobucket
Photobucket

They hang it up...
Photobucket
(If anyone knows exactly what HJ wrote...leave it in a comment and i'll edit this and give you credit...I don't know what a haeng sa is!!!!!!!)

Photobucket
YJ and HwiJ go into a little boat.

Photobucket
HwiJ has a necklace he wants to give YJ but he's worried.
It's the first time he's given a necklace and he doesn't know how to give it
and he's worried that when he gives it to her she'll take it and be like "what number am I oppa?"

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Apparently she kept commenting how pretty his necklace was ^^

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
He kisses her on the forehead ^^

Photobucket
She thinks that their fate is starting (?) and she realizes that HwiJ wants to get to know her better and it thinking of being with her for a long time.

Photobucket
HwiJ says something corny about being her strength and such and then sings "Trust oppa one time" (trot song by HyunBin)

Photobucket
He says he saw her as a woman when he first saw her for this show.
HwiJ says if he really got married with YJ, he thinks they'd do well.

Photobucket
Look at all the people following them!!



Photobucket
HJ and HB pack HJ's suitcase because he's leaving the next morning.

Photobucket
HB's really sad that HJ's leaving.

Photobucket
She hates his airplane bag because it just contains the feeling of someone leaving.

Photobucket
HB packs HJ ramen and says to eat it at Japan and HJ's like there's more delicious things in Japan but thanks anyways.

Photobucket
She gives him three a day vitaminds too.

Photobucket
Aw HB's really sad. She feels like HJ doesn't feel any regret in having to go.

Photobucket
He gives her the wallet sized picture.

Photobucket
"When you're having a hard time look at the picture three times a day!!"

Photobucket
Then HB starts filling up the pool.

Photobucket
HJ takes over while HB..

Photobucket
Photobucket
writes him a little heartfelt letter and sticks it in his wallet.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
*collapse* the pool was really heavy. Why'd they fill it?

Photobucket
HAHA of course.
HJ talked about this when they first moved in to their old house.

Photobucket
HJ says he's going to the bathroom real quick

Photobucket
but lays down on the bed while staring at a sheet of paper.

Photobucket
It's the lyrics to the song he tried to sing to her earlier but kept forgetting the lyrics!

Photobucket
It's been 20 minutes and HB's wondering what the hell he's doing.

Photobucket
He folds this little crane while he's memorizing the lyrics.

Photobucket
He finally comes back
Photobucket
HB's a bit pissed. He didn't tell her about the song but gave her the little crane and she's like I just don't understand, you went into that room for 20 minutes to fold this when you could've done it out here? This shows that she's more comfortable with him because she said before she would let things slide but now she won't.

Photobucket
HJ starts talking about how he feels bad that he hasn't done certain things for HB that he promised to. Like learning the song on the piano and wearing the vest at Thailand. He says that lately she gets more and more mad at him..because we're a bit closer. Lol, it's so true though, when you feel closer to a person you're more comfortable bringing up things that annoy you and such.

Photobucket
So he tells her the truth that he went in the room and folded the crane while learning the lyrics to the song. He sings her the song and gets really into it.

Photobucket
She loved it.

Photobucket
She loved the lyrics and wonders if that's actually how he feels.
She's touched that he went and learned the lyrics to the song and sang it with so much feeling after not being able to learn the bogoshipda song on the piano.
He's changed since they first met, in a good way.

Photobucket
He asks her if she wants something in Japan and she says not to get her anything since he's so tight with his money.
He quickly replies that it doesn't matter.
She's surprised and really pleased.

Photobucket
She lists three things she wants: a shower towel, a trash can, and..underwear haha.
He was surprised at the last one.

Photobucket
He tells her to vist him in Japan and that he'll call a lot. T-T

He left a video message for HB
Photobucket
"Hi!" (informally)

Photobucket
He's like whoa, I must be crazy and then goes

Photobucket
"Hi HwangBuIn!" informally lol

Photobucket
He says he promises he'll get the three things she wanted in Japan and then lists a shower towel, underwear...and a shampoo container. He already forgot one of them!!!
He says he'll also learn Japanese cooking for her and talks about how he can't be at the studio with her so he has his passport picture blown up to sit in his place. I'll be back soon and I'm sorry. Awwwww

Photobucket
"Tears forming"



Photobucket

Photobucket
So InYoung's trying to drag J into her salon to get ready for their wedding pictures but he ABSOLUTELY hates the place after the whole couple hair color incident and says that anyplace but this salon is okay. Of course he ends up doing though.

Photobucket
InYoung goes off to get her hairwashed and like last time, no one really cares about J.

Photobucket
Then all of a sudden IY's twin comes along and scares him. J's like, please don't touch my hair at all, I'm not going to have anything done to it. Then all of a sudden goes "I'm in the middle of growing it out!" Haha-paranoia!!

Photobucket
While they're getting made up, Crown J asks IY about the makeup photoshoot she did.

Photobucket
She shows him the picture on her phone and goes "Who is this?"
J-"This woman's husband must be very happy, right?"
and jokes around with her. =)

Photobucket
They arrive at the photoshoot. (Okay anyone notice IY's hair at the WGM studio? She looked so cute, she looks terrible with her hair in the above picture.)

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
So they're posing for the camera but look really really awkward.
The camera guy goes "Look into each other's eyes" and they end up like staring each other down lol.

Photobucket
The camera guys says "Groom, whisper things into the bride's ear."
So he says "I like you, I like you..." Ahhhh cuuuute

But then....
Photobucket
"I can't do this, he keeps saying do you want to die?!"
Haha so from J to IY, "I like you" (JoWaHae) goes to "Do you want to die" (JuGeulAe)/
HAHAHAHA omg...

Photobucket
They look at the pictures and note the awkwardness.

Photobucket
Crown J talks about how much prettier IY has gotten over their 100 days together.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Aw the picture is really pretty with all the sunlight pouring in.


Photobucket
Andy's waiting for Solbi to change

Photobucket
He goes and calls HwangBo and asks her to come and help.
For those of you who don't know, HwangBo is incredibly close with Shinhwa. They were born in the same year so they talk informally to each other but Hwangbo is known to be best friends with JunJin and I guess she met and became close with all the Shinhwa members through him.

Photobucket
Solbi's done changing..

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
She then asks about Andy's tux. She wants him to wear one of those old fashioned ones with the flaps on the butt. lol.

Photobucket
She's excited!

Photobucket
Photobucket
Happy couple ^^

Photobucket
They head outside to the photoshoot area.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
I think Solbi feels a bit awkward but totally enjoys every minute of it.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
awww pretty


Photobucket
IY and J's photographer wants them to pretend like their kissing.

Photobucket
They feel soooo awkward. They're the only couple of the three original that hasn't kissed at all. IY states that she was learning in more and was like what is this??

Photobucket

Photobucket
So why didn't J kiss her?

Photobucket
"What guy wouldn't want to kiss her?"
Basically he says that there's a fine line between actually being a couple and acting like a couple and although it hasn't really been said out loud, they both seem to feel like a kiss would mean them being a real couple.

Photobucket
J has to go to a radio broadcast and said he'll be back in two hours.

Photobucket
He feels really sorry and says that he'll take her shopping after the photoshoot and she brightens up.

Photobucket
He hugs her goodbye

Photobucket
They take one more shot before he leaves

Photobucket
The camera guy wants another shot of them about to kiss and they both feel awkward again.

Photobucket
J leaves and IY's sad.

Photobucket
IY talks about how yeah she was feeling shy, but J was being even more shy.

Photobucket
J feels bad.

Photobucket
He calls her to tell her to go ahead and eat, but she's not answering.

Photobucket
That's why kk



Photobucket
So AnBi's photographer wants Andy to lift her up. Andy's sick and although Solbi's not fat, she's very curvy so Andy has a hard time.

Photobucket
Haha forced laughter.

Photobucket
Photobucket
Solbi has fun with the situation and tells Andy they have to keep doing it until they get it right lol.

Photobucket
Photobucket

Photobucket
Then Andy gets a call from HB...

Photobucket
Photobucket
who's like right next to them haha.

Photobucket
Solbi gives Andy food since he's sick and needs to eat and tells Solbi she needs to starve since she's wearing a wedding dress lol. Apparently celebrities don't eat during photoshoots to stay skinny.

Photobucket
Solbi asks where HB's husband is and HB sadly says, "He went to Japan."
Solbi "He told you before he went right?"
lol, kid groom leaving general wife

Photobucket
HB says she came to learn and help as well.
HB "Andy-a, is Solbi pretty?"
A "Of course, look at her dress."
HB "So the dress is pretty?"
They tell HB that Andy chose the dress...

Photobucket
Aw jealous HB

Photobucket
So Andy's like, hold Solbi's train! and HB's grumbling about being called just to be ordered around and goes "When my husband sees this you're going to be punished!" and Andy replies, "I"m his sunbae."

Photobucket
Shinhwa before SS501, so Andy's got authority lol.

Photobucket
Haha HwangBo messes with Solbi's veil and says it looks like mosquito netting and reminds her of HJ. Haha but Solbi and Andy ignore her and they're just in their own little world lol.

Photobucket
cuuute

Photobucket
Photobucket
"I miss my husband."

Photobucket
"I want to wear a dress too"

Aww HwangBo it's okay, your day will come ^^



Photobucket
ShinAe and Alex head to their photoshoot location

Photobucket
The photographer says for Alex to lift ShinAe up and she has a slight freak out moment.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
pretty!!!!

Photobucket
ah pretty again!!

Photobucket
so cuuuute!!

Photobucket
Alex talks about how he came to the photoshoot with the mindset that he HAD to make this fun. "When we meet we still bow to each other 90 degrees.."

Photobucket
Photobucket
Haha Alex takes his own pictures

Photobucket
and takes pics of himself lol.

Photobucket
So "romantic pose"

Photobucket
Photobucket
ShinAe bursts out laughing and spits on Alex's face lol

Photobucket
They try again...

Photobucket
and ShinAe spits on his face again lol

Photobucket
"I'm going to remember today.."

Photobucket
"be cautious, you spit on my face." (in a threatening tone)

Photobucket
"are you pissed again? wooooowww" kkk

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
cuuute

Photobucket
So for this shot they're supposed to hold these balloons and let them go and ShinAe jokes around and goes "What if I float off while holding all these balloons?"

Photobucket
lol

Photobucket
so they get ready to take the shot when

Photobucket
ShinAe "Oh, oh, I'm about to fly away!......sorry."

Alex's reaction...

Photobucket
"I apologize in her place."

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
"Hurry up and bring them back."



Photobucket
J keeps calling IY but she's still asleep.

Photobucket
She finally wakes up..

Photobucket
J-Where are you
IY-I"m waiting at the photoshoot place of course. I'm waiting without eating. I'm waiting without doing anything.
J-Don't be mad, if you're tired take a nap, and if you're hungry eat first.
IY-okay. SuBang, you're on the radio right now right? Is it live broadcasing?
J-Yeah
IY-Then do a mission.
J-What mission?
IY-Say the words that you want to say to me.
J-Okay, got it. I'm going to act like you're listening okay?
IY-I'm going to listen.
J-You don't even know and you're going to?
IY-Haha which station is it?
J-(says the station)
IY-I'll text you with a new mission so do what you're told to do.
J-Yes (formally lol)

Photobucket
Photobucket
Photobucket
IY goes and asks the people there if there's a radio she can listen to.

Photobucket

Reaction when she hears his voice:
Photobucket
Photobucket
lol

Photobucket
She sends the mission..."Say "InYoung's the best"

Photobucket
J gets it and a lady there is like, wow J's on his phone right and now and he gets a bit embarrassed and was about to say why he was on the phone while doing a radio broadcast but then just suddenly says, "InYoung's the best" kkkk

IY's reaction
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Scary witch laugh..!

Photobucket
"In Young's waiting for me right now. But this isn't like a childish mission she gave me or that sort of thing!" haha sureeee

Photobucket
Haha so IY orders Pizza Hut

Photobucket
She looks at her phone and goes "Good job hubby!"

Photobucket
Photobucket
IY-Hubby! Good job. You're having a hard time because you can't eat right? I'm starving right now too. (While holding a slice of pizza and takes a huge bite)
J-It sounds like you're eating something right now.
IY-What are you talking about?
J-It sounds like you're eating something...
IY-Okay...
Then she grins evilly, hangs up then smacks as she eats her pizza.
Photobucket

Photobucket
Photobucket
The lady at the radio says that J and IY suit each other well and should just go out. Then she says that J should say a couple of words to IY. We fight a lot, but I feel like we've gotten closer and I really like it, and I want us to get closer. I really miss you so I'm going to hurry to you.

Photobucket
Photobucket
Those words "I miss you" and "I'm going to you quickly"...(huge grin). For some reason she feels a bit shy and doesn't really know why. "It's not bad." lol



Photobucket
Photobucket
HB has to go so they say their goodbyes.

Photobucket

Photobucket
Andy wants Solbi to make him breakfast but she doesn't want to. He keeps holding out his hand to make it a promise but she keeps ignoring him.

Photobucket
Then the photographer was like oh let's take a picture of you guys making a promise. Solbi's just like...wow...

Photobucket
So they take the picture but solbi's like staring Andy down kkk

Photobucket

Then they do corny poses
Photobucket
Photobucket
Photobucket
lol

Photobucket
ahhh cuuute!! hanboks!!!

Photobucket
Photobucket
The photographer wants them to kiss and they both feel shy.

Photobucket
So Andy goes in but like kisses her..on her chin...

Photobucket
"He didn't really kiss me."

Photobucket
photographer-"Again again again"

Photobucket
Andy really does it this time but it's like a 60th of a second
He also says something about there being a kiss scene in his musical and Solbi is a bit shocked

Photobucket
haha she's thrilled

Photobucket
haha andy


Photobucket
ShinAl go to their inside photoshoot location but then Alex suddenly runs off saying he'll be right back.

He comes back with...


Photobucket

Photobucket
ShinAe's amazed because it was dying before but now it looks healthy.

Photobucket
She's really glad it's alive and feels a bit bad for not taking care of it.

Photobucket
She wonders if it's the same plant and alex pretends to get mad that she would think he'd replace the plant with a new one.

Photobucket
Photobucket
My favorite picture out of all the couple's

Photobucket
Then they have a latino concept photoshoot

Photobucket
Photobucket
*slightly drooling*

Photobucket
Photobucket
cuuuute


Photobucket
Photobucket
J hurries to IY

Photobucket
reunited!!

Photobucket

Photobucket
J says that her waiting for him was her at her prettiest. When she rose up from sleeping it was like slow motion for him. It felt like she really was his wife who was waiting for him even though she was pissed but since he did a mission and went as fast as he could to her, she forgave him.

Photobucket
J pretends to be embarassed and such just to act cute but IY gets pissed off and was like who said you had to do it? He's like..I'm just trying to act cute so you'd give me a hug. (AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH CUUUUUUUUUUUUUUUUUTTTTTTTTTTTEE)

Photobucket

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
"We have to take pictures with the children!"

Photobucket
Yeah, these children. lol

Photobucket
Photobucket
Photobucket
(The yellow shoes are the ones that J bought her remember?? kk)

Photobucket
Photobucket
Ah cute concept

Photobucket
Photobucket
ehh awkward!!

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
I like this one

Photobucket
Photobucket
Photobucket
I'm so making myself one of those shirts


pictures of the three couples"
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
I love how you can see her mike on her back kkk



Preview for next week
Photobucket
Photobucket
AnBi and CrownYoung being very comfortable with each other.

Photobucket
AnBi go shopping at a market

Photobucket
J takes a sick IY to the doctor

Photobucket
Alex makes food while ShinAe has to go somewhere

Photobucket
Photobucket
Photobucket
HB goes to Japan to see her kid groom but is having a hard time getting around.





Okay so...Alex and ShinAe are the most awkward couple on the show..but in my opinion, their pictures are the least awkward. CrownYoung and AnBi were incredibly awkward but they're incredibly comfortable with each other at home and such. ShinAe still talks formally to Alex and they still bow to each other when the greet each other. What's with that??? Notice how HyunJoong's getting weirder and weirder on this show? That means he's showing his true personality to HwangBuIn more and more. Anyways leave me some comments that will make me happy, kay? *LOVE*

15 comments:

LyLee said...

lol thank u for doing this again! hope ur tests went okay XD

me luvs ur recaps!!!

Anonymous said...

Thanks for sharing these :] I always look forward to them. Anbi couple is so adorable<3 & So are all the other couples! Gotta love this show, it's so addicting. Awh, I watched the preview for next week & there was one part where HB was crying. . . i wonder why? HJ is a bit weird but that's what makes him cute & interesting, haha. I can't help but laugh every time he makes a comment, it's so quirky. Thanks again & keep it up! :]

Anonymous said...

love the recaps too!~
I agree with u, HJ is getting weirder, in a good way >.<

RoSa said...

Thanks for sharing this but, I dont think the AnBi couple was awkward at all. They are the closest couple in the show. Love All the pictures MBC should sell them as a photobook, am sure many of us would buy it.

Anonymous said...

thanks! i was waiting for your summary :) It was nice to know what CJ-IY were saying hehe. They were especially cute when he had to go to work.

Christine said...

That was great! ... thanks for the summary once again.

Love CJ and SIY.

MANIA Fans Unite!

Anonymous said...

Thank you so much!
i agree with you, HJ and HB are becoming more comfortable with each other. I love that she now throws her tantrums without really caring, and he is becoming more attentive.

Anonymous said...

Actually, I think Hwangbo asked for a shampoo container and not a trash can.

Krista said...

Thanks for writing this! I was wondering what IY gave CJ to do for his mission. haha

Also, I think that the reason Shinae looks for comfortable in the pictures is because she's a model. She's used to posing for pictures and stuff, so it's easier for her to think of it as another print job. (haha maybe.)

As for CrownYoung and AnBi, I think that they were trying not to get carried away in the photoshoot. Trying to keep their emotions in check. Emotions we're all rooting for them to have. haha <3

Akillarian said...

Thanks for the translation. Appreciate it.

Anonymous said...

OMG This is just as good as watching a subbed episode. Thanks a bunch!

Anonymous said...

even i'm HJ-HB fan but i think CJ will make such a good boyfriend.
thank for the translation!

Anonymous said...

even though the pictures just wouldn't load for me, enjoyed reading the translations - i just refered back to the video lol.

ssusita said...

Thank you for sharing this and love your comments there.. :)

cinallala said...

from the quainte501.com subs, the family mottos is "My life's activities. Activities, come to me." Activities kinda meaning like events that they can earn money. LOL.